MARHABAN YAA RAMADHAN.
MARHABAN YAA SAHRAR-RAMADHAN , MARHABAN SYAHRAL'IBADAH
MARHABAN YAA SAHRAR-RAMADHAN , MARHABAN SYAHRA-SYA'AADAH.
Selamat datang wahai bulan Ramadhan,selamat datang bulan Ibadah
Selamat datang wahai Ramadhan,selamat datang bulan kebahagiaan.
MARHABAN YAA ZAAHIRAL AN , FIIL MAJAALIIBIZZIYADAH
LIL'AKHILLA QURRAH A'YAAN , 'ANTA YAA SYAHRAL IFAADAH.
Selamat datang wahai yang tiba dgn cahaya dlm kejelasan bertambahnya anugerah, Bagi para kekasih Allah ,engkau adalah kesayangan mereka wahai bulan yg penuh dgn keberuntungan.
FIIKAYUJLAR-RAIINUURAAN , HIINA TUJLAL ISTIJAADAH
MARHABAN DZAA KHAYRA ITYAAN , SYAHRANA SYAHRA-SYIYAADAH.
Padamu tersingkir segala kehinaan dan dosa,saat terbentangnya kesempatan menyungkur sujud,Selamat datang sebaik2 yang menghampiri usia kami,Bulan kita iniadalah Baginda bagi bulan lainnya.
ANTA SAYYID KULLAL AHYAAN , WALYAATIIMAH FIIL QULLADAH
MARHABAN YAA SYAHRAL IHSAAN , WASHAFAA WAL ISTIFAADAH.
Engkaulah pemimpin bagi setiap saat, dan kepala mutiara bagi kalung kehidupan,Selamat datang bulan kemulyaan,kesuciaan,dan terbukanya kesempatan mengambil manfaat.
MARHABAN MIN GHAIRI HUSBAAN , HAYSYULAA NUHSHII IDAADAH
KULLU MASJID FIIKA QAD DZAAN , RABBUHU BIINUURRI DZAAN.
Selamat datang kuucapkan tanpa terhitung,hingga tak terhingga banyaknya,Segenap Masjid terindahkan dengan kedatanganmu,Tuhan segenap Masjid menambahkan cahaya pada Masjid2 dengan kedatanganmu.
ANTA BAHJAHU KULLI MAN KAAN , HAAJA MIN TAQWAAHU DZAADAH
KULLA MUSLIM FIIK NASYTHAAN , FIITTAWAJJUH LILIBAADAH.
Engkau cahaya kemegahan bagi segalanya , beruntunglah barangsiapa yg takwanya bertambah,Setiap muslim giat dihari2mu dalam semangat beribadah.
WA'ANIL AASYAAMI KASLAAN , WALAHUTHTHAA 'AAT 'AADAH
FIITARAA WIIHIN WAQUR 'AAN , QAD JAFAA NAWMA L QUAADAH.
Dan mereka malas berbuat dosa, dan bagi mereka ketaatan kepada Allah menjadi kebiasaan,dalam shalat terawih dan AlQur'an,telah sirna kantuk orang yang malas shalat malam.
MARHABAN YAA ALIYYASSAN , MAAN QADAA WASHFU WIDAADAH
WASHALATUL WAHIDIL MAAN , MANHABAAN-NI'MAH IBAADAH.
Selamat datang pemilik derajat yg mulya,yang tiada henti2nya gambaran keindahan dan kerinduaan atasnya,Dan shalawat dari Yang maha Tunggal dalam segala Anugerah,Yang memberi kenikmatan dalam beribadah.
TATAGHASYSYAH FAKHRA ADNAAN , WAKADZAAL AALAL IJAADAH
WASHSHAHABAH HUM WAL IKHWAN , NI'MA ASHHAABUSYSYAHAADAH.
Selalu terlimpahkan pada sang kebanggaan keturunan adnan,dan pula segenap keluarga yg mulya,serta sahabat dan merekalah para saudara,semulya2 para syuhada.
MAA 'ADHAA'A BAANNURI RAMADHAN , WANJALAA RAYNUL BALAADAH.
Seterang benderang cahaya Ramadhan,Maka sirnalah kesempitan hati orang2 yang dalam kebodohan.
WWW.majelisrasulullah.org
MARHABAN YAA SAHRAR-RAMADHAN , MARHABAN SYAHRAL'IBADAH
MARHABAN YAA SAHRAR-RAMADHAN , MARHABAN SYAHRA-SYA'AADAH.
Selamat datang wahai bulan Ramadhan,selamat datang bulan Ibadah
Selamat datang wahai Ramadhan,selamat datang bulan kebahagiaan.
MARHABAN YAA ZAAHIRAL AN , FIIL MAJAALIIBIZZIYADAH
LIL'AKHILLA QURRAH A'YAAN , 'ANTA YAA SYAHRAL IFAADAH.
Selamat datang wahai yang tiba dgn cahaya dlm kejelasan bertambahnya anugerah, Bagi para kekasih Allah ,engkau adalah kesayangan mereka wahai bulan yg penuh dgn keberuntungan.
FIIKAYUJLAR-RAIINUURAAN , HIINA TUJLAL ISTIJAADAH
MARHABAN DZAA KHAYRA ITYAAN , SYAHRANA SYAHRA-SYIYAADAH.
Padamu tersingkir segala kehinaan dan dosa,saat terbentangnya kesempatan menyungkur sujud,Selamat datang sebaik2 yang menghampiri usia kami,Bulan kita iniadalah Baginda bagi bulan lainnya.
ANTA SAYYID KULLAL AHYAAN , WALYAATIIMAH FIIL QULLADAH
MARHABAN YAA SYAHRAL IHSAAN , WASHAFAA WAL ISTIFAADAH.
Engkaulah pemimpin bagi setiap saat, dan kepala mutiara bagi kalung kehidupan,Selamat datang bulan kemulyaan,kesuciaan,dan terbukanya kesempatan mengambil manfaat.
MARHABAN MIN GHAIRI HUSBAAN , HAYSYULAA NUHSHII IDAADAH
KULLU MASJID FIIKA QAD DZAAN , RABBUHU BIINUURRI DZAAN.
Selamat datang kuucapkan tanpa terhitung,hingga tak terhingga banyaknya,Segenap Masjid terindahkan dengan kedatanganmu,Tuhan segenap Masjid menambahkan cahaya pada Masjid2 dengan kedatanganmu.
ANTA BAHJAHU KULLI MAN KAAN , HAAJA MIN TAQWAAHU DZAADAH
KULLA MUSLIM FIIK NASYTHAAN , FIITTAWAJJUH LILIBAADAH.
Engkau cahaya kemegahan bagi segalanya , beruntunglah barangsiapa yg takwanya bertambah,Setiap muslim giat dihari2mu dalam semangat beribadah.
WA'ANIL AASYAAMI KASLAAN , WALAHUTHTHAA 'AAT 'AADAH
FIITARAA WIIHIN WAQUR 'AAN , QAD JAFAA NAWMA L QUAADAH.
Dan mereka malas berbuat dosa, dan bagi mereka ketaatan kepada Allah menjadi kebiasaan,dalam shalat terawih dan AlQur'an,telah sirna kantuk orang yang malas shalat malam.
MARHABAN YAA ALIYYASSAN , MAAN QADAA WASHFU WIDAADAH
WASHALATUL WAHIDIL MAAN , MANHABAAN-NI'MAH IBAADAH.
Selamat datang pemilik derajat yg mulya,yang tiada henti2nya gambaran keindahan dan kerinduaan atasnya,Dan shalawat dari Yang maha Tunggal dalam segala Anugerah,Yang memberi kenikmatan dalam beribadah.
TATAGHASYSYAH FAKHRA ADNAAN , WAKADZAAL AALAL IJAADAH
WASHSHAHABAH HUM WAL IKHWAN , NI'MA ASHHAABUSYSYAHAADAH.
Selalu terlimpahkan pada sang kebanggaan keturunan adnan,dan pula segenap keluarga yg mulya,serta sahabat dan merekalah para saudara,semulya2 para syuhada.
MAA 'ADHAA'A BAANNURI RAMADHAN , WANJALAA RAYNUL BALAADAH.
Seterang benderang cahaya Ramadhan,Maka sirnalah kesempitan hati orang2 yang dalam kebodohan.
WWW.majelisrasulullah.org
AlFaqir ilm (Ahmad Prapanca).
Tidak ada komentar:
Posting Komentar